フィリピン運転免許書から日本の運転免許書に書き換える方法について質問です。

フィリピン運転免許書から日本の運転免許書に書き換える方法について質問です。
フィリピンに仕事で滞在して２０年経ちました。
フィリピンに来た時には日本の免許書からの書換が大使館からの証明書等で簡単に取得できましたが、気が付いたら、日本の免許書が切れて５年以上経過してしまいまして完全に失効となっていました。 今回あらたにフィリピンの運転免許から日本の免許に書き換えるための手続きをしようと考えていますが、提出書類の中に以下のような文面が書いてあります。なにを準備したらよいのかがわかりませんので教えてください。
１．Certifiction with APOSTILLE、License History、Official Receipt（いずれも本国）
２．Immigration Record with APOSTILLE (運転免許の有効期間中の滞在の全てが確認できない場合は、本国）
License History： これはLTOで取れそうなので申請してみます
Official Receipt： これは今でも持っております
Certifiction with APOSTILLE： これが意味不明です
この他手続きに必要なものがあれば教えてください。
なお、昔の日本の免許書は今でも持っております。
よろしくお願いいたします。

先ずは免許センターで相談してみてください。
過去に日本で免許の取り消し処分などを受けていないんですよね？
同様のケースで免許証の手続きをした友人・知人がいて、有効期限を過ぎて
いても、更新？取得？できています。
全ての免許センターで同じなのか？わかりませんので相談すれば、比較的
簡単に免許証を取得出来るかも知れません。
有効期限を5年以上経過していて、簡単な手続きで取得出来た知人、
本来なら大型二種免許も持っていたのに、5年以上経過していることで
普通免許のみ取得出来た知人などがいます。
取り敢えずアポスティーユに関しては、当該国で発行された書類が本物
であることを証明するモノになります。
日本の書類であれば日本の外務省、フィリピンの書類であればフィリピン
外務省で取得します。
https://tokyo.philembassy.net/ja/consular-section/services/miscellaneous/apostille-formerly-authentication/#nav-cat

Apostille
https://appointment.apostille.gov.ph
LTO
https://ltoportal.ph/drivers-license-certification-and-transaction-history/#:~:text=You%20may%20file%20a%20request,Certification%20Fee%20amounting%20to%20P100.
BI
https://immigration.gov.ph/services/travel-records-certification/