例えば車の所有者が自分で、運転疲れたから友達に運転を代わっても

例えば車の所有者が自分で、運転疲れたから友達に運転を代わってもらった時に友達がオービスを光らせてしまったら、通知は自分の家に来るとして出頭するのは友達ですか？

警察はナンバーしか分からんからね。
ナンバーから所有者、使用者を割り出して連絡してきます。
なので、君が登録したなら君のところにくる。
とりあえず来て。って言われて警察署に行く。
これは君？って聞かれて、違います。友達です。
じゃ連絡先教えてくれる？
という感じで進みます。
素直に応じれば許してくれるかも知れないけど、ふざけた態度だとなにかくっつけてくるかも知れませんね。

とりあえず友人と一緒に出頭。

運転者ですがオービス光らせるほどの速度で
貴方が注意もしてないなら貴方も責任問われるかも

そうです。私じゃないと連絡する。誰だといわれたら、調べるのが君たちの仕事でしょとなる。

出頭要請は所有者に来るでしょう。

運転者