マイカーを車検に出したのですが、仮シールがルームミラーの前に貼

マイカーを車検に出したのですが、仮シールがルームミラーの前に貼られていました。
（そもそも新制度では右上に貼るはず）
正式なシールが届いたら、右上に貼ればいいですか？

仮シールは保安基準適合証といいます。保安基準適合証は車両中央部の上側(ルームミラー前)に貼るのがルールですので間違っていません。
正式な車検シールは右ハンドル車ならば、フロントガラスの右上に貼ってください。

別に助手席側でも良いですよ。
違反で処罰されるわけではありませんので。

そうです。
おっしゃる通り右上に届いたら貼って下さい。