住民票を一時的に戻すことについて。 - 現在海外に正規留学しており、

住民票を一時的に戻すことについて。
現在海外に正規留学しており、昨年8月に海外転出届を出しました。今年の夏、日本で日本の友人と運転免許を取得したいと考えているのですが、取得のために住民票が必要とのことです。今年の夏に一時帰国で3ヶ月ほどのみ居住する場合、その期間だけ住民票を復活させることは出来るのでしょうか？

自治体の個別の判断にはなりますが、転入届を出して住民登録することは可能です。
最初から一時帰国で3ヶ月しかいないと言えば転入を断られるかもしれません。
転入に際してはパスポートに帰国のスタンプが必要です。
国保や国民年金の支払い義務が発生します。

一時帰国をしても、滞在期間が1年未満である場合には、生活の本拠は国外にあるもとみなされ、原則として転入届は受理されません。

居住の実態があれば住民票を異動させる期間に制限はありません。