オートバックスやイエローハットでオリジナルのカーナビとか作ら

オートバックスやイエローハットでオリジナルのカーナビとか作られてないのでしょうか？

ありませんね。
ナビは画面の大きさも様々だし、ハイエンドモデルからエントリーモデルまであります。
なので1機種のみ作っても意味が無いですし、そもそもそういった開発に長けていなければいけませんし。
一から作るとなれば、開発費用だって莫大でしょう。
また仮にオーディオメーカーとの共同企画でやるにしても、数が捌けなければ意味がありません。
オリジナル商品でパッと思い浮かんだのはジャパネットたかたです。
既に家電メーカーが販売している機種と微妙に違います。(品番が違う)
ジャパネットが家電メーカーに企画を出して作って貰いますが、それをTVショッピングで大量に捌けるから成り立つ。

ない

無いです