mazda2の中古車（2020年製を購入したのですがCDをかけても

mazda2の中古車（2020年製を購入したのですが CDをかけても曲目が表記されません。どうしたらいいですか。

一般に販売されているCDには曲名の情報は、入っていません。
なので、再生しているデッキ側が情報を持っていなければ表示されなくて当然です。
一部のカーナビでは、CDの曲目データベースを持っている物もありますが、データが古かったりすれば、新しいCDの曲目は対応出来ませんし、マイナーCDもデータがない事が多いので、CDを再生させているデッキの取り扱い説明書を確認してください。

曲名表示が対応していないのかもしれません。
対応のものに買い替えるか、MP３とかで曲名をしっかり入力した音楽ファイルを再生するかだと思います。