ヤリス YARiS に乗っていて、現在テレビはつかない状況です。確か新車で買う時にオプショ

ヤリス YARiS に乗っていて、現在テレビはつかない状況です。
確か新車で買う時にオプションがどうとか言われたんですが、新車購入して一年たってからテレビ映してほしいと申し出は可能なのでしょうか？
また金額は月額でかかるのでしょうか？

後からでも可能です。購入したディーラーでなくてもいいので、相談してください。
オプション料金33,000円、月額はかからず、33,000円払えばずっと見れます。
支払いはクレジットしかダメみたいな感じだった気がします。
33,000円払うだけだと走行中の視聴は不可（走行中は音声のみ、停車時のみ画面表示）ですので、別途でテレビキャンセラーもつけてもらうといいと思います。これはディーラーによって価格がまちまちなので何とも言えませんが、社外品だと3,000円くらい～で売ってますね。
ディーラーでON/OFFスイッチ付きのキャンセラー付けてもらうと、たぶん2～3万くらいはかかると思います。