30代女一切運転していないビビりのペーパードライバーと、70代男が

30代女一切運転していないビビりのペーパードライバーと、70代男が共有して安全に運転できそうな安い方が助かるので中古車がありましたらオススメ教えてくださいm(_ _)mメインは70代になります。
100万前後じゃちょうどいい車は無理でしょうか…
小さなトヨタ YOYOTAの関係の中古車販売に初めて見に行ったらダイハツのキャスト スタイルG SA2という車が中古115万円くらいで車線を外れると音が鳴るとか駐車時のバックカメラ?やナビやドラレコなど初心者に優しそうな機能がいろいろついていそうで購入候補になりかけましたが（サポカーというもの?）、2016年の車で走行距離が6万5千kmも走っていたのでそこが心配でやめてしまいましたが6万キロは気にするほどでもないですか？
私は身長が低いので大きい車は余計に自信が無いので普通サイズくらいで…。高さがあるのも車庫が入らなくて…。
身内には前の車がトヨタ YOYOTA マークIIだったのですが、アクア AQUAとかビッツ（ヤリス YARiS）が人気だから無難でいいんじゃと言われましたがハイブリッド車というものがいいのかよくわからず…。コンパクトカーがいいんじゃと言われましたがアクア AQUAも大きく感じました(^^;
一言でもいいので購入するためのアドバイスなどオススメ車を教えて貰えたら嬉しいです。よろしくお願いしますm(_ _)m

アイサイトがついている車はどうでしょう。
スバルの事故防止機能の高いものです。
バージョン2かバージョン３か購入するときは
聞いた方がいいですね。
https://www.subaru.jp/eyesightowner/ver2/control.html
https://www.subaru.jp/eyesightowner/ver3/precrash.html
https://www.carsensor.net/usedcar/freeword/%E3%82%B9%E3%83%90%E3%83%AB+%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%88+%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E8%BB%8A/index.html?SLST=AT&OPTCD=REP0&YMIN=2015&SMAX=40000&SORT=22

三菱EKワゴンの未使用車。大体コミ100万くらいで最新の安全装備全部付いてるのでおすすめです。バックカメラ、ナビ、ドラレコは後から付けてもらってください。