純正ホイールサイズインセット57もらうホイールインセット47なんですが

純正ホイールサイズインセット57
もらうホイールインセット47なんですが、無理ですよね、、、？

近年車の場合特にフロントがほぼほぼギリギリくらいで販売されているのでリム幅が同じとしたら外側に10mm出ますので現状で10mm余裕があるか測ってみるしかないです。
ホイール中心から垂直位置から車両前側に30度、後ろ側に50度の範囲でハミ出してはいけません。

リム幅が同じなら10mm外に出るだけなので、大抵の車は大丈夫です。