質問です。中古のbbを40万（状態は問わず）で買うのと、コスモ

質問です。
中古のbbを40万（状態は問わず）で買うのと、コスモのスマートビークルでN-BOXを84ヶ月でリースではどちらがおすすめでしょうか？
任意保険などは関係なしで単純にどっちの方がおすすめなのか教えて下さい。

質問者様の望むものが何なのかによるので、どちらがおススメとはなかなか言えないと思いますよ。どちらにもメリットデメリットがあります。
中古のｂBはのメリットは、安いことと所有権が自分自身になることじゃないでしょうか。要するにいつでも売却したりできることです。（支払方法にもよりますが）
デメリット？は、現物の状態をよく見極めないといけないことでしょう。年式や走行距離などだけではわからない部分があるのが中古車です。
スマートビークルについてのメリットは、車検や点検などのことをあまり考えずに毎月決まった額を支払うだけでいいことでしょう。デメリットは、84か月契約であれば基本的に最後まで支払う必要があることでしょうか。途中で飽きたから乗り換えたい・・ということは基本的にできません。ローンの場合は残債があっても売却は可能ですがリースの場合はできません。
また、契約期間が満了しても、設定残存分の支払いをしなければ自分のものにはなりません。再リースをすることも選択肢としてありますが、こちらも契約期間が満了しても自分のクルマにはなりません。
他にもいろいろあるとは思いますが、質問者様のライフスタイルに合わせて選択されればよいと思いますよ。