軽自動車を購入することになったのですがたくさんあり分かりにくいので教え

軽自動車を購入することになったのですがたくさんあり分かりにくいので教えてください。
用途は主に通勤で月間予定走行距離は350~450キロです。
家族がいますが空いた日等に一人で出掛けてエ
アマットなど敷いて日向ぼっこしたりお部屋的にも使えたら幸せかもと思います。
それらに沿うとしたら最近のものだとn-vanかなとも思いますが、似たようなものならどれも一緒でしょうか？なにか違いがありますかね？
またおすすめも教えてください。中古で考えています。
それとは別で走行性能に優れた軽自動車と言うとコペン COPENなど背の低いタイプしかないでしょうか？

NVANは人にもよりますがシートポジションの調整が効かず完全に商用車ですしシートもイマイチなので疲れます。
ここはNBOX、タント、スペーシア等の箱タイプの乗用軽が無難でしょう。
走行性能の優れたタイプもコペンやS660、ワークスといったスポーツ系が定番ですが、NONEやキャストなど、ターボエンジンで比較的余裕のある車も普段使いなら恐怖心なく扱えるでしょう。

家族がいますが空いた日等に一人で出掛けてエ
アマットなど敷いて日向ぼっこしたりお部屋的にも使えたら幸せかもと思います。

わざわざN-VANを選ぶよりもそのような使い方でしたら普通にN-BOXの方がいいと思いますよ。

本気でちょっとした部屋や、本格的に寝る事を想定している場合、
クリッパーやミニキャブ、ハイゼットカーゴなど
リアシートが格納され完全フルフラットになり、普通の布団が敷ける
4ナンバーの軽貨物のバンをおすすめします。
純正オプションのカーテンキットを付けるとなお良いです。
欠点として、フルサイズ軽貨物バンには
まだアイドリングストップなどの低燃費モデルがまだ無く
燃費が11～14ぐらいのものしかありませんが。
汎用の12穴ホイールを使う場合、12インチタイヤがすごく安いため、
各メーカーの軽バン・軽トラならどれもだいたい共用できるのも魅力です。

好みによって変わりますが、軽バンやワゴンタイプ、トールワゴンタイプは、長距離をブラリとドライブする気にはなれませんね。ふわふわゆらゆらして運転していて楽しくは有りません。ただし、ドライブした後に車内でダラーっとしたり昼寝したりして楽しむなら軽バンは楽しいですよね。
走行性能でいえばやはり背の低いタイプには敵いません。始めから目的が違いますから比較してもしょうがないです。
ありきたりですが、試乗して乗り比べるしか無いです。

N-VANはホンダ独特の商用車で他のメーカーの商用車とは全く違います。出たばっかりなので中古は少なく高いでしょう。値段が大丈夫ならそういう使い方をするなら一番おすすめです。走行性能ならアルトワークスがあります。