エンジンが冷えてる状態でラジエーターキャップを空けてからエンジンを始動し

エンジンが冷えてる状態でラジエーターキャップを空けてからエンジンを始動したらクーラントがじわじわ上に溢れてきますが普通でしょうか？

泡がブクブク出てくるなら、異常ということになります。

普通はサーモスタッドで止まってるので
増えませんね
増えるのならサーモの不良でしょう
一定温度に達してから増えても少量です
循環分です
増える量が多いのなら冷却水不良ですから
全量入れ替え居てください
通常は泡出ますが消えますから
消えない場合は増えてくる水蒸気が多いと言う事ですね

普通です。
温度が上がれば体積が増えますので。

エンジンが冷えてる状態でラジエーターキャップを空けてからエンジンを始動したらクーラントがじわじわ上に溢れてきますが普通でしょうか？
普通

じわじわ上がるのは普通です、熱くなると膨張して液面が上がってきます
そのままだとホースやラジエターが破裂するので
リザーバータンクに逃がすのです

正常な事なので問題なしです。