現行のステップワゴン WagonRG2.0Lと、200系ハイエース HIACE、車検などを考えると、

現行のステップワゴン WagonRG 2.0Lと、200系ハイエース HIACE
、車検などを考えると、どちらが維持費がかかりますか？

車検費用は毎年（４ナンバー）なのでハイエースは高くつきます。 が、
長く乗るなら200系ハイエースをお奨めです。
故障が少ない分メンテナンス費は安くつきます。
ステップワゴンは故障が多いですよ。
短期間ならステップワゴンでしょうね。

ハイエースは４ナンバーですので毎年車検で車両価格も高いです．
ステップワゴンのほうが維持費は安いと思いますよ．