アウトドアが大好きで新車を購入したいのですが、ジムニーシエラとデリカD

アウトドアが大好きで新車を購入したいのですが、ジムニーシエラとデリカD5で悩んでいます。どちらも同じ値段なら迷わずデリカを買うのですが、如何せん倍の値段です。
それぞれをオススメする意見やアドバイスお願いします。デリカもギリ予算内ではありますが、安ければ安いだけ良いですよね。

クロス・ビーどうですかね？
シエラ狭いですよ。
軽のジムニーにオーバーフェンダー付いてるだけでしょ？
ジムニーみたいな超本物じゃなくていいならけっこうアリな選択だと思うけどな。

デリカＤ５乗ってました。
荷物乗るしよく走るしで気に入ってましたが他に乗りたい車あったので乗り替えました。
クリーンディーゼルで排気量が小さくなっているせいか、出だしで車が進まないことがしばしばありました。
近場しか乗らないスタイルなのでクリーンディーゼルは向いてないそうです。
できればまた乗りたいです。
ジムニーシエラは今乗ってます。
子育ても終わったし乗るのは妻くらいなので小さいシエラでも十分です。
遠出は別の車があるので近場しか乗りません。
コンパクトで軽いのでよく跳ねます。
田舎の道なので路面が補修されてボコボコしてるとよく跳ねますね。
都会のきれいな道路なら気にならないのかな。
よく揺れるので腰が疲れます。
アクセルが電子スロットルらしく、走りません。
上り坂ではベタ踏みです。
見た目は満点です。
色々いじれるのでカスタムしたい方にはもってこいの車です。

中間は候補にならないんですか？
アウトドアってどの程度か知りませんが、デリカで行ける所ならコンパクトSUV、下手すりゃ1.5Lミニバンでも4駆付いてりゃ困らんと思いますが。
ジムニーって積載性無い上に現場までの一般道（特に高速）で結構な我慢を強いられます。
たとえシエラでも。
車中泊なんて「ちょっとね…」てくらいですし。

ジムニーシエラは林道でも入っていけるけど1人乗りが基本で、デリカD5は未舗装にも強いミニバンです。
山中での釣りやソロキャンプをするならジムニーシエラ。そうでなければデリカD5。

私なら迷わずデリカD5ですね。どちらも乗ったことはありますがもちろん速さや乗り心地等はデリカD5が勝っています。
そして使い勝手もデリカD5です。シエラには小さいというメリットがありますが、それ以上に狭さが厳しいです。ただずっと1人ならシエラでも良いかな～というレベルです。
デリカならそれ以外の場面でも非常に役立ちますしオススメですよ。車中泊も余裕です。