はいスズキアルトワークスタイヤがパンクした場合、ミスタータイヤマンに行ってタイ

はい
スズキ アルトワークス タイヤがパンクした場合、ミスタータイヤマンに行ってタイヤ交換するか
または、ガソリンスタンドに行って修理しますか？

自分で直せなければ タイヤ屋さんへ持ち込むしかないでしょう。

はい。
近所にミスタータイヤマンが無いので、ミスタータイヤマンには行けません。
取り敢えずパンクした状況を確認し、修理出来るのなら応急タイヤと交換して、古巣のガソリンスタンドに行って自分で修理します。
タイヤが使えないなら、応急タイヤに交換して、ネットでタイヤを交換して、古巣のガソリンスタンドに持ち込んで自分で交換します。
設備(チェンジャー&バランサー)使用料は払ってます。