現在アルトに乗っています。カーバッテリーを交換したいのですが工具のサイ

現在アルトに乗っています。カーバッテリーを交換したいのですが 工具のサイズで質問があります。
以前 乗っていたプレオに使用していた 10インチのレンチがあるのですが、1つの金具はこれで回りそうなのですが もう一つは 金具が小さくて噛み合わないので回りません。
プレオに適合するレンチのサイズを教えてください。

2面幅が10mmでしょ
10インチなら25.4mmだから
10mmより下のサイズなら8mmです

頭が四角のボルトですか？
それならナットを回しても一緒に回らないようになっていると思うんだけど。
もし回ってしまうようなら純正は12㎜が多いんじゃないかな（メガネとかソケットじゃなく口が開いているヤツ）
レンチは10㎜

これを買えば全てに適合します。(ダイソーで200円)
https://jp.daisonet.com/products/4550480244563
チョット高いけど、こちらの方がお勧めです。(ダイソーで500円)
https://jp.daisonet.com/products/4549892508134

ほぼ10mmです

バッテリー端子のナットサイズは車種によって異なります。一般的に、軽自動車のプレオなどでは8mmまたは10mmのサイズが使われることが多いです。
アルトのバッテリー端子ナットサイズは10mmが標準的です。プレオで使用していた10インチ(約25cm)のレンチがあれば、アルトのバッテリー交換作業で使えるはずです。ただし、端子ナットの形状によっては、コンビネーションレンチやボックスレンチなど、適切なタイプのレンチを使う必要があります。
バッテリー交換時は、取扱説明書の指示に従い、安全に作業を行うことが重要です。端子の外れが悪い場合は無理に回さず、専門業者に依頼することをおすすめします。