車のナビはパイオニアの楽ナビ「AVIC-RL911」を使用しておりま

車のナビはパイオニアの楽ナビ「AVIC-RL911」を使用しております。
家族でドライブする際の同乗者の暇つぶしとしてDVDに動画をコピーし車内で楽しんでおりました。
最近は、Youtubeなどをナビに写せたらと思うのですが可能なのでしょうか？
なお、ナビにはHDMIケーブルの入力を接続しておりますが、保有しているスマホが「displayport alternate mode」非対応のものばかりであり有線による出力は難しいのかと諦めています。
※Chromebookを繋げば投影可能ですが毎度Chromebookを持っていくのは重たいし、暑いなか車内においておくのもよろしくないと思いまして。。

FireTVStickあたりが宜しいのでは。
グローブボックスにでも転がしておけば良いですし
気になるなら外して持ち歩くのも軽量です。

YouTubeなどの動画を車のナビで視聴する方法として、スマートフォンやタブレットから無線で映像を送信する方法が考えられます。ただし、お持ちのナビ「AVIC-RL911」が直接インターネット動画のストリーミングに対応しているかは確認が必要です。
もしナビ自体がインターネット動画の受信に対応していない場合、無線HDMIトランスミッターを使用する方法があります。これはスマートフォンやタブレットの映像を無線でHDMI受信機に送信し、その受信機をナビのHDMI入力に接続することで映像をナビ画面に映すことができます。ただし、この方法では追加の機器購入が必要になります。
また、車内での使用にはデータ通信量やバッテリー消費の問題も考慮する必要がありますので、長時間の使用には適したデータプランや充電設備の準備が推奨されます。

車のナビゲーションシステムでYouTubeなどの動画を視聴することは可能です。ただし、安全運転を最優先する必要があるため、動画の視聴は同乗者が行い、運転者が動画を見ることは避けましょう。
具体的な方法としては、次のようなものが考えられます。
・スマートフォンやタブレットをWi-Fiテザリングやモバイルルーターに接続し、ナビのHDMI入力に接続する。
・Android Auto や CarPlay に対応したスマートフォンをナビに接続し、スマートフォンのアプリを操作する。
・ポータブルDVDプレーヤーやメディアプレーヤーをHDMI入力に接続する。
いずれの場合も、運転者が動画を見ながら運転することは避け、同乗者のみが視聴するようにしましょう。また、音量も周囲への配慮が必要です。安全運転を心がけつつ、同乗者が快適に過ごせるよう工夫してみてください。