免許の更新についての質問です。警察署で免許の更新をすることはできま

免許の更新についての質問です。
警察署で免許の更新をすることはできますか？
ちなみに現在三重県に住んでますが、免許証の住所は岡山県になっています。
回答よろしくお願いします。

免許証の更新は「免許証に記載されている住所地」が問題です。住民票や本籍は全く関係有りません。
ですので現段階では岡山県での更新になります。ゴールド免許では他府県での更新も可能だそうです。
ですので住所変更と更新を同時に三重県で行うと良いでしょう。
住民票や自分宛に届いた三ヶ月以内の消印の入った郵便物、公共料金領収書などを持参すれば問題有りません。

免許証の住所より、現在住民票がどこにあるかです。

・優良運転者（過去5年間無事故・無違反）で、更新連絡はがきを所持している。
・高齢者のうち優良運転者（過去5年間無事故・無違反）で、
高齢者講習終了証明書又は特定任意高齢者講習終了証明書を所持している。
・眼鏡、補聴器以外の身体条件が付されていない。
・有効期間が満了する日直前の誕生日までの申請であること。（誕生日の直前の１か月間）
これらの事がクリアされていれば住居地以外での更新手続きもできます。
経由手数料がかかるので住居地での更新よりも600円余計にかかります。
更新手数料分の収入証紙は住居地の都道府県のモノが必要なので
岡山県で2250円の収入証紙を購入してそれを三重県の免許センターに
持参するカタチになります。