日本で普通自動車免許もってるのですが、アメリカに旅行いったらレン

日本で普通自動車免許もってるのですが、アメリカに旅行いったらレンタカー借りれますか？

国際免許証が必要です。

国際免許証が必要という点については既にアドバイスを貰っているようなので
割愛します。
運転者の年齢によっては借りれない場合があるのでご注意。
大手であれば通常２１歳以上なら借りれます。

借りる・・・ということでしたら、クレジットカードが必要ですよ。
※ニコニコ現金払いではまず借りられないです
MasterかVisaマーク(あるいはAmex)が付いているクレジットカードを持っていきましょう。
JCBは扱っている店が少ないです
借りた後、自ら運転するのであれば国際免許が必要ですけどね。

運転免許課や運転免許センター、運転免許試験場に行って
国際免許を申請してください。
運転免許証
写真１枚（縦５cm×横４cm）※写真は無帽、正面、上三分身、無背景で申請前6か月以内に撮影したもの
パスポート等、
渡航を証明するもの
古い国外運転免許証を持っている方は、その国外運転免許証
等を持っていぇば作成できます・