バイクの免許は自動車学校に行かなくても、自動車教習場で試験をパスすれば免許を取

バイクの免許は自動車学校に行かなくても、自動車教習場で試験をパスすれば免許を取得することができるのですか？

意味がよくわかりませんが、自動車学校＝自動車教習所です。
運転免許試験場(免許センター)のことを言っておられるのでしょうか？
試験場で一発試験を受けて取ることも可能です。

バイクの免許は、自動車学校（公認の教習所）に行かなくても、自動車練習所(未公認の教習所)でバイクの練習をして、運転免許試験場の学科試験と技能試験をパスすれば免許を取得することができます。
免許を取るには「運転免許試験場(運転免許センター)」で３つの試験にクリアーしなければなりません。適性検査(主に目の検査)、技能試験(バイクの運転)、学科試験(ペーパーテスト)です。
自動車学校（公認の教習所）を卒業すると、運転免許試験場の試験の１つ「技能試験」が免除になるだけです。ただ、その技能試験を運転免許試験場で合格するのが大変なので、免除してもらおうとみんな自動車学校（公認の教習所）へ通うわけです…。

バイクの免許に限らずですけどね。
「自動車学校」も「教習所」も呼び名が違うだけ。問題はそこが「公認校」か「非公認校」かです。
公認校を卒業すれば、技能試験は免除となります。学科試験は受けないといけません。

教習に行かず免許センターで試験を受けて免許を取ることは可能です。実際友達もそれで免許取得しました。（３回目）
が、しかし・・都道府県、免許センターによってはそんな簡単に取らせてくれません。友達は奈良です。
まず一発合格は０％に近いらしいです。県によっては７回くらい受けないと無理ってとこもあるとか・・・
自分の周りには一発目にスラローム等完璧にこなし、誰が見ても合格だったそうですが落とされた、という人がいます。
理由を聞くと「一回目でそれだけ乗れるのは暴走族しか考えられない」とのことでした。（大阪）
そんな人間に免許は簡単に与えないという考え方だそうです。免許センターの人たちみんな警察関係者ですしね。
まぁ厳しくないところであればどっかの駐車場とかで練習して免許センターの飛び込みのほうが安いですね。
ただ２０回近く落ちると学校行ったほうが安いようですよ。

自動車学校と自動車教習所は同じですよ。
運転免許試験場（免許センター）のことを言っているのであれば、バイクの免許に限らず普通車や大型車や二種免許やけん引免許なども、運転免許試験場で試験を受け、合格して、所定の手続き・多少の講習を受ければ免許は交付されます。
自動車学校（自動車教習所）を卒業すると、運転免許試験場で受けるべき試験のうち、実技試験の免除を受けることができます。