パスワード再発行
 立即注册
検索

運転免許…フリガナがないのは今後困らない?当て字や読めない名

[复制链接]
uta121150071 公開 2009-9-22 09:44:00 | 显示全部楼层 |読書モード
運転免許…フリガナがないのは今後 困らない?当て字や読めない名前が増えているので いろんな所で証明書として出すと…大変かな?
诸冈 公開 2009-9-22 11:31:00 | 显示全部楼层
自分の身分を表すものとしてなら、不要だと思います。
なぜなら、戸籍そのものに読み仮名がないのです。
たとえば、「正一」という名前の人がいるとして、
それが「まさかず」なのか「しょういち」なのかは、戸籍には記載されていません。
(住民票には、処理上必要なので読み仮名があります。)
書類上のことなら、文字がわかれば充分。
困るのは発音して読むときだけではないでしょうか。
工藤绫美 公開 2009-9-22 18:10:00 | 显示全部楼层
昔のシステムのように、コンピューターにかな入力するしか無くて、読みが判らなくて適当に入力される、と言うのならばいざ知らず、現在のシステムは漢字入力が出来ますので、読めなくても漢字を入力することは出来ます。
今後の運転免許に読み仮名が必要になるとは到底思えません。
----
昔の年金記録登録のシステムがカナ入力でしたので、オペレーターが勝手気ままに読んだカナを入力していたために、後年記録照合が出来ず、消えた年金記録等でメチャクチャにはなりましたが。
柴田 公開 2009-9-22 09:51:00 | 显示全部楼层
読めなければ聞けば良いですよね。本人が目の前にいるわけですから。
身分証明の場合は本人と写真が同じかどうかの
確認だと思います。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|携带版|BiteMe バイトミー

GMT+9, 2025-6-21 07:23 , Processed in 0.486780 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 BiteMe.jp .

快速回复 返回顶部 返回列表