運転免許は自分の住んでいる、他県でも更新できるのでしょうか? - 極端な例で

運転免許は自分の住んでいる、他県でも更新できるのでしょうか?
極端な例では、まずほとんどないとは思いますが、私の家が県境の近くにあるとします。
その県境を越えて数分歩いたところには、自動車免許試験場があります。
この場合私は、この自動車免許試験場で、運転免許の更新を行えますか?

条件を満たせば可能です
警視庁(東京都)の場合
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/kousin/kousin09.htm
(質問者さんの言う運転免許試験場のある道府県警察本部のサイトから正しい情報を得てください)