３０日の免許停止をくらいました。講習を受け点数が良かったら最高１日にな

３０日の免許停止をくらいました。講習を受け点数が良かったら最高１日になると聞いたんですが…もしその場合は講習を受けた日に返ってくるんですか？

その通りです。
正確には最高１日ではなく、２９日短縮ということですね。
と言う事は、１日残っていますからその日の夜中の０時までは運転できないということです。
公共交通機関を使っていってくださいね。
その免停講習の日は警察も知っていますから、良く出口などで検問をやっていますからね。
講習後ということがわかれば、すかさず無免許運転となりますからね。

私の場合、講習後に試験を行い、その結果によって日数が決まりました。（講習をきちんと受ければ簡単です）
免許証はその日に返して貰えます。
但し、免許証の裏面に免停期間が記入されるので、その間に捕まると無免許運転になります。

免許書はもらえますが
その日の夜0時までは運転できないので
公共機関をを利用した方がよいと思います

そーいうことです.....が、その日は運転できません