現在海外に住んでいます国際免許証からこちらの免許証に変更します来年

現在海外に住んでいます
国際免許証からこちらの免許証に変更します
来年切り替えです・・・どうしても帰国出来ない場合免許証はどうなりますか？
切り替えに帰国したとして、その日のうちに貰えるのですか？
補足大韓民国・・・韓国です

？
日本の免許はどうなるか？
って事ですか？
一応期限を過ぎればノーマルに失効します。
ただし失効後３年以内で、致し方ない理由（質問の場合、海外に居て帰国出来なかった）が消失してから１ヶ月以内（ほんの一時であろうと帰国してから１ヶ月以内）なら復活措置は可能です。
その場合、致し方なかった理由の証明（パスポートの入出国のハンコ）等が必要になります。
また、更新期間前に一時帰国した時に前倒しで更新手続きという手段も。
詳しくは各都道府県の免許センターへ問い合わせ。

韓国ですね。であれば書類がそろっていれば免許がもらえます。（韓国の免許なら学科試験と実技試験免除です。）
以下は広島県の例ですが他県も同様です
http://www.police.pref.hiroshima.lg.jp/061/u_jyuken/5gaikokum.html
切り替えで必要なのは「国際免許証」ではなく「韓国の免許証」ですので気をつけてください。
通訳文も忘れずにお願いしますね・・・。