交差点で、信号待ちの時に、窓が閉まっている状態で、車の中で話をしたとしても

交差点で、信号待ちの時に、窓が閉まっている状態で、車の中で話をしたとしても外にいる人や、前後の車の運転手には、自分の声は聞こえないですよね？

その状態だと、聞こえません。
よほど近くに・例えば車の窓に直接耳を当てていたりすると、普通の話し声でも聞こえることはあるでしょうし、車種により遮音性やエンジン音の聞こえ方は違うので、車種により聞こえる・聞こえにくい、の違いはあるでしょう。
また「交差点で信号待ち」だと、他の車の走行音やエンジン音も聞こえるので、聞こえないでしょうね。

はい、その通りです。車の窓が全て閉まっている状態で車内で会話をしても、外にいる人や前後の車の運転手には、ほとんど音が聞こえることはありません。
・現代の自動車は、車内外の遮音性が高く設計されています。特に窓ガラスは二重構造になっており、外部の音を遮断する効果があります。
・窓が閉まっていれば、車内の音がほとんど外に漏れることはありません。ただし、大声を出したり音楽を大音量で流したりすると、多少外に音が漏れる可能性はあります。
・一方、窓を開けた状態では、車内の会話や音楽が外に聞こえやすくなります。特に低音の音は外に伝わりやすい傾向にあります。

はい、その通りです。車の窓が閉まっている場合、車内の音は外部にほとんど漏れません。自動車の窓ガラスとドアは、音を遮断するための断熱材やシーリング材で密閉されているため、車内での会話が外部に聞こえることはほとんどありません。ただし、非常に大きな音量で話したり、音楽を再生したりする場合は、ある程度音が漏れる可能性があります。